Saltar al contenido principal

Documentation Index

Fetch the complete documentation index at: https://doc.sensolus.com/llms.txt

Use this file to discover all available pages before exploring further.

Description:
Access level: public
Reference: SDOC-498608282-1346
Download: PDF
TRACK 1215 GNSS/Wi-Fi/BLE - NB-IoT/LTE-M www.sensolus.com | info@sensolus.com El tracker robusto de bajo consumo puede conectarse a una fuente de alimentación externa. Tiene conectividad NB-IoT y LTE-M y recuperación de datos garantizada. El tracker proporciona localización general, zona y alta precisión. El tracker viene con un sensor de temperatura integrado y detección de choques. Compatible con múltiples sensores ambientales externos. El firmware del tracker puede actualizarse de forma remota. GNSS Escaneo Wi-Fi Baliza geográfica Bluetooth para precisión de zona NB-IoT LTE-M Europa y Norteamérica Recuperación de datos Hasta 12 años de batería de respaldo IP67 IK 09 Retardante de llama 130×72×36 mm 212 g (7,6 oz) Conectividad NB-IoT y LTE-M • Transceptor eficiente energéticamente • Antena omnidireccional interna • Comunicación bidireccional • Bandas NB-IoT y LTE-M: Europa y Norteamérica • Recuperación de datos • Actualización de firmware remota (NB-IoT y LTE-M) Bluetooth Low Energy (BLE) Bluetooth Low Energy 5.0 Plan de conectividad El TRACK 1215 viene con el plan de conectividad extendido Geolocalización GNSS Chipset de constelación multi GNSS (GPS+GALILEO) BLE • Detección de baliza de proximidad Sensolus • Detectable por anclas de zona y alta precisión Escaneo Wi-Fi • Geolocalización basada en Wi-Fi • Wi-Fi 2,4 GHzTRACK 1215 GNSS/Wi-Fi/BLE - NB-IoT/LTE-M www.sensolus.com | info@sensolus.com Sensores Internos • Monitoreo de actividad • Monitoreo de orientación • Detección de manipulación virtual • Monitoreo de temperatura • Rango: -20°C a 60°C (-4°F a 140°F) • Precisión típica: +/- 0,25°C (+/- 0,45°F) • Precisión en peor caso: +/- 1°C (+/- 1,8°F) • Detección de choques configurable Sensores ambientales BLE conectables • Temperatura, humedad • Nivel de llenado, contacto, imán • Se pueden agregar otros sensores BLE Activación y montaje • Manual de activación • Orificios 7x9 mm (⁹/₃₂ &#42; ²³/₆₄ in) para tornillos o remaches. 115 mm (4¹⁷/₃₂ in) de distancia entre los centros de los orificios de montaje. • Las instrucciones para montar el dispositivo se pueden encontrar aquí. Mecánica y diseño Antenas Todas las antenas son internas Resistencia al agua y al polvo IP67 Dimensiones 130x72x36 mm (5⅛ x 2⁵³⁄₆₄ x 1²⁷⁄₆₄ in) Resistencia al impacto IK09 Peso 218 gramos (7,68 oz) sin cable Choque por caída y vibración EN 60068 Color Blanco y negro Temperatura de funcionamiento -20°C a 60°C (-4°F a 140°F)&#42; Las especificaciones respecto a la temperatura de funcionamiento dependen de la aplicación, las circunstancias de instalación y factores ambientales como la exposición al sol. Para más información, por favor contacte con Sensolus. La vida útil de la batería puede verse afectada cuando los dispositivos funcionan durante periodos prolongados en los extremos de este rango. Carcasa • PBT/PC 29 TM-Z2 FR UV LS • Retardante de llama • Estabilizado UVTRACK 1215 GNSS/Wi-Fi/BLE - NB-IoT/LTE-M www.sensolus.com | info@sensolus.com Fuente de alimentación Voltaje Voltaje de entrada: 10 - 30 V CC con protección contra sobretensión Consumo de energía típico ~3 mA (inactivo) Terminaciones de cable Los conectores a la fuente de alimentación se pueden soldar a los extremos del cable Consumo de energía máximo típico • 300 mA (@10 V) • 70 mA (@30 V) Recomendaciones de fusibles • Fusible > 500 mA y < 1 A • El TRACK1210 contiene un fusible de acción lenta no rearmable de 1 A (fusible Bel 0685T1000) en su entrada de alimentación externa. Batería de respaldo Estándar 3 celdas • Vida útil de la batería según el modo de funcionamiento. • Paquete de baterías reemplazable por el usuario (Li-SoCl₂) 12.000 mAh • 2,94 gramos (0,1037 oz) de litio Certificaciones Regulatorio • CE • FCC • IC Bluetooth 5.0 ID de declaración D068598 Ambiental Choque por caída Seguridad eléctrica EN 62368-1 Interacción del usuario Activación del dispositivo Activación magnética Retroalimentación LED Retroalimentación LED verde y roja en el dispositivo Sincronizar ajustes remotos • Instantáneo: Activación magnética • Periódico: No se requiere interacción del usuario Servicios de gestión Diagnósticos • Predicción de vida útil de la batería • Consumo de energía detallado • Diagnósticos de geolocalización • Instalación • Calidad de comunicación Gestión • Actualizaciones de firmware remotas por NB-IoT, LTE-M y BLE • Configuración remota • Perfiles de uso del tracker • Sensores ambientales externosTRACK 1215 GNSS/Wi-Fi/BLE - NB-IoT/LTE-M www.sensolus.com | info@sensolus.com Servicios de aplicación • Localización • Trayectos • Actividad • Utilización • Conectable con sensores ambientales • Detección de temperatura • Detección de inclinación • Detección de choques Configuración del firmware Servicio de comunicación • Estrategia de recuperación de datos • Condiciones de comunicación Servicio de localización • Basado en movimiento, basado en contexto, periódico o programado • Tasa de actualización configurable y detección de trayecto • Secuencia de prioridad (GNSS, escaneo Wi-Fi, baliza geográfica Bluetooth) • Parámetros de fijación GNSS • Algoritmo de detección interior • Estrategia de escaneo Wi-Fi • Estrategia de escaneo BLE Configuración general • Configuración del motor de reglas • Niveles de diagnóstico • Métodos de arranque • Sincronización temporal precisa Servicio de orientación Parámetros de detección de orientación Detección ambiental • Estrategia de sondeo y agregación • Alertas • Parámetros de procesamiento en el borde Servicio de actividad Parámetros de detección de actividad Servicio de manipulación Configuración del algoritmo de manipulación virtual Detección de choques Parámetros del algoritmo de detección de choques Seguridad • Claves de cifrado únicas por dispositivo • Cifrado de carga útil de extremo a extremo ChaCha 20 • Firmware cifrado AES • La actualización de firmware solo permite imágenes de firmware firmadas Accesorios CAB 8600: Cable de alimentación de 6 m para TRACK 1210
Description:
Access level: public
Reference: SDOC-498608282-1580
Download: PDF
Manual de instalación TRACK 1215 para escaneo de etiquetas BLE en vehículos www.sensolus.com | info@sensolus.com 19 de enero de 2026 Activación del tracker La activación del tracker se realiza preferiblemente al aire libre y no en interiores (p. ej. fábrica o almacén). Los trackers no se entregan activados. Su suscripción en la plataforma comenzará dentro de los seis meses posteriores a la compra. 1 Coloque un imán durante aproximadamente 5 segundos sobre el logotipo del tracker. → 2 Primero verá un LED rojo. No retire el imán todavía. → 3 Cuando el LED verde parpadee, puede retirar el imán. El tracker está listo para su uso. Solución de problemas de activación La activación de un tracker que se comunica a través de la red NB-IoT puede llevar algún tiempo. Con retraso nos referimos a que el estado en línea no aparece dentro de los 5 minutos posteriores a colocar el imán en el tracker. Esto se debe principalmente a condiciones en el operador de red. Si la activación no fue exitosa después de 5 minutos, el tracker intentará activarse nuevamente después de esperar 24 horas. Este largo período de tiempo es a menudo un obstáculo para comenzar la instalación de trackers en activos y complica el momento de la instalación, ya que es importante instalar los trackers solo cuando aparecen como en línea en la plataforma. Para evitar la espera de 24 horas, puede hacer lo siguiente: Si después de 5 minutos de espera el estado aún no ha cambiado a “en línea”, coloque el imán nuevamente durante 5 segundos sobre el tracker para forzar un nuevo intento de activación. Continúe intentándolo cada 5 minutos hasta que aparezca el estado en línea. Consejos generales de instalación Si el activo se utiliza en un entorno hostil, puede colocar el tracker en un lugar protegido, pero nunca con metal o fibra de carbono por encima del tracker. Coloque el tracker lo más alto posible en el activo para garantizar una buena cobertura de red. Asegúrese de que la superficie de montaje sea plana y esté limpia, para lograr una unión firme y duradera. No instale el tracker en partes que reciban choques o vibraciones frecuentes. Evite colocar el tracker en un lugar donde pueda acumularse agua. Preparación de la instalación en el vehículoManual de instalación TRACK 1215 para escaneo de etiquetas BLE en vehículos www.sensolus.com | info@sensolus.com 19 de enero de 2026 Herramientas y equipos Cable de 2 hilos suficiente Guía de acero para cables Canaleta para cables Conectores tipo espada macho y hembra Conectores tipo horquilla Protector de cables Cortacables Destornillador Cinta adhesiva doble cara Juego de llaves Cúter Fusible eléctrico (> 500 mA y < 1 A) Antes del cableado
  1. El tracker debe montarse en el centro del camión o furgoneta.
  2. Determine el mejor recorrido posible desde la fuente de alimentación del vehículo hasta el lugar de instalación del tracker. Estime la cantidad de cable necesaria para cubrir todo el recorrido.
  3. Asegúrese de que el cable de 2 hilos pueda pasar por todos los lugares; utilice la guía de acero para comprobarlo.
Manual de instalación TRACK 1215 para escaneo de etiquetas BLE en vehículos www.sensolus.com | info@sensolus.com 19 de enero de 2026 Instalación del tracker Cableado del vehículo
  1. Tendido del cable: Use la guía de acero para pasar el cable por los conductos disponibles del vehículo. Preferiblemente trabaje de abajo hacia arriba. Esto puede llevar un tiempo; tómese su tiempo. Asegúrese de no dañar el cable.
  2. Preparación de la longitud del cable: Asegúrese de que haya suficiente cable de 2 hilos para llegar hasta la fuente de alimentación del vehículo. No conecte nada a la fuente de alimentación todavía.
  3. Protección del cable: Proteja el cable de 2 hilos donde sea necesario: • Use canaleta para cables y cinta adhesiva doble cara para el interior de la furgoneta o camión. • Use protector de cables para el exterior de la furgoneta o camión. Canaleta para cables en el interior de la furgoneta o camión Protector de cables en el exterior del camión
  4. Instalación del fusible: Se puede instalar un fusible adicional (> 500 mA y < 1 A). Instale el fusible en serie en el cable rojo de entrada de tensión. El tracker dispone de un fusible interno; consulte la hoja de especificaciones para más detalles. El cable externo está compuesto de 4 hilos internos: • Negro: GND / Tierra. Conectar al terminal negro de la batería (negativo, signo menos). • Rojo: VIN Entrada de tensión externa. Conectar al terminal rojo de la batería (positivo, signo más). • Azul: Digital In / Analog In (actualmente no disponible; pendiente de una futura versión de firmware). • Blanco: Digital Out (actualmente no disponible; pendiente de una futura versión de firmware).
  5. Instalación de conectores en el cableado del vehículo: Instale los conectores tipo espada hembra en los cables instalados en el interior del vehículo.
Manual de instalación TRACK 1215 para escaneo de etiquetas BLE en vehículos www.sensolus.com | info@sensolus.com 19 de enero de 2026
  1. Instalación de conectores cerca de la fuente de alimentación: Instale los conectores tipo horquilla en el extremo del cable de 2 hilos cerca de la fuente de alimentación. No conecte a la batería todavía.
  2. Instalación de conectores en el cable del tracker: Instale los conectores tipo espada macho en el cable del tracker. Montaje del tracker Las instrucciones de montaje del tracker se encuentran aquí. Monte el tracker de forma que tenga buen acceso y buena visibilidad al conector de alimentación del tracker. Incorrecto: sin visibilidad al conector del tracker Correcto: buena visibilidad al conector del tracker Alimentación del tracker Conecte los conectores tipo horquilla a la batería del vehículo. El tracker queda alimentado. 1 Introduzca el cable en el conector. Solo la pieza de plástico negro entrará en el conector. No fuerce la conexión. → 2 Apriete la conexión enroscando suavemente el cable en el conector. No fuerce la conexión. → 3 Compruebe que el cable de alimentación esté bien conectado. Forzar la descarga de una nueva configuración en el tracker Se puede cargar un firmware en el tracker. Primero ponga en cola el firmware en la plataforma Sensolus. 1 Coloque un imán durante aproximadamente 5 segundos sobre el logotipo del tracker. Verá un LED verde. → 2 Verá un LED rojo y uno verde. Retire el imán ahora. → 3 El LED verde parpadea durante un mínimo de 30 segundos. El tracker está buscando nuevas configuraciones. → LED rojo: No se ha recibido ninguna configuración nueva. LED verde: Se ha recibido una nueva configuración.
Manual de instalación TRACK 1215 para escaneo de etiquetas BLE en vehículos www.sensolus.com | info@sensolus.com 19 de enero de 2026 Solución de problemas
  1. Coloque el imán sobre el tracker durante menos de 5 segundos
  2. Las posibles indicaciones del LED son: LED rojo: El tracker no está activado LED verde: El tracker está activado y funciona correctamente Sin LED: El tracker no funciona (probablemente batería agotada → contacte con soporte) LED rojo parpadeando: El tracker está ocupado
Manual de instalación TRACK 1215 para escaneo de etiquetas BLE en vehículos www.sensolus.com | info@sensolus.com 19 de enero de 2026 Regulatory Information Federal Communication Commission Interference Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
  1. This device may not cause harmful interference, and
  2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user&#39;s authority to operate this equipment. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Radiation Exposure Statement: This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body. This equipment is not suitable for use in locations where children are likely to be present. Industry Canada Statement This device complies with ISED&#39;s licence-exempt RSSs. Operation is subject to the following two conditions: This device may not cause harmful interference, and This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an antenna of a type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by Industry Canada. To reduce potential radio interference to other users, the antenna type and its gain should be chosen so that the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more than that necessary for successful communication. RF Exposure Requirements: This equipment complies with Canada radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator and your body. Le présent appareil est conforme aux CNR d&#39; ISED applicables aux appareils radio exempts de licence. L&#39;exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
  3. le dispositif ne doit pas produire de brouillage préjudiciable, et
  4. ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable. Conformément à la réglementation d&#39;Industrie Canada, le présent émetteur radio peut fonctionner avec une antenne d&#39;un type et d&#39;un gain maximal (ou inférieur) approuvé pour l&#39;émetteur par Industrie Canada. Dans le but de réduire les risques de brouillage radio électrique à l&#39;intention des autres utilisateurs, il faut choisir le type d&#39;antenne et son gain de sorte que la puissance isotrope rayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne dépasse pas l&#39;intensité nécessaire à l&#39;établissement d&#39;une communication satisfaisante. Déclaration d&#39;exposition aux radiations: Cet équipement est conforme aux limites d&#39;exposition aux rayonnements du Canada établies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.
Description:
Access level: public
Reference: SDOC-498608282-1581
Download: PDF
Manual de instalación TRACK 1215 www.sensolus.com | info@sensolus.com 19 de enero de 2026 Activación del tracker La activación del tracker se realiza preferiblemente al aire libre y no en interiores (por ejemplo, en una fábrica o almacén). Los trackers no se entregan activados. Su suscripción en la plataforma comenzará dentro de los seis meses posteriores a la compra. 1 Sostenga un imán durante aproximadamente 5 segundos sobre el logotipo del tracker. → 2 Primero verá un LED rojo. No retire el imán todavía. → 3 Cuando el LED verde parpadee, puede retirar el imán. El tracker está listo para usar. Solución de problemas de activación La activación de un tracker que se comunica a través de la red NB-IoT puede llevar cierto tiempo. Con demora nos referimos a que el estado en línea no aparece dentro de los 5 minutos posteriores a mantener el imán sobre el tracker. Esto se debe principalmente a las condiciones del operador de red. Si la activación no fue exitosa después de 5 minutos, el tracker intentará activarse nuevamente tras una espera de 24 horas. Este largo período de tiempo suele ser un obstáculo para comenzar a instalar trackers en los activos y complica la planificación de la instalación, ya que es importante instalar los trackers únicamente cuando aparecen como en línea en la plataforma. Para evitar la espera de 24 horas, puede hacer lo siguiente: Si después de 5 minutos de espera el estado aún no ha cambiado a “en línea”, sostenga el imán nuevamente durante 5 segundos sobre el tracker para forzar un nuevo intento de activación. Repita cada 5 minutos hasta que aparezca el estado en línea. Consejos generales de instalación Si el activo se utiliza en un entorno exigente, puede colocar el tracker en un lugar protegido, pero nunca con metal o fibra de carbono encima del tracker. Coloque el tracker lo más alto posible en el activo para garantizar una buena cobertura de red. Asegúrese de que la superficie de montaje sea plana y esté limpia, para lograr una unión fuerte y duradera. No instale el tracker en piezas que reciban choques o vibraciones frecuentes. Evite colocar el tracker en un lugar donde pueda acumularse agua. Montar el tracker en el vehículoManual de instalación TRACK 1215 www.sensolus.com | info@sensolus.com 19 de enero de 2026 Las instrucciones de montaje del tracker se encuentran aquí. Monte el tracker de manera que tenga buen acceso y buena visibilidad del conector de alimentación del tracker. Instalación del fusible y cableadoManual de instalación TRACK 1215 www.sensolus.com | info@sensolus.com 19 de enero de 2026 Se puede instalar un fusible adicional (> 500 mA y < 1 A). Instale el fusible en serie en el cable rojo de tensión de entrada. El tracker tiene un fusible interno; consulte la hoja de especificaciones para más detalles. El cable externo está compuesto por 4 hilos internos: • Negro: GND / Tierra. Conecte al terminal negativo de la batería (negativo, signo menos). • Rojo: VIN Tensión de entrada externa. Conecte al terminal positivo de la batería (positivo, signo más). • Azul: Digital In / Analog In (actualmente no está en uso; pendiente de una futura versión de firmware). • Blanco: Digital Out (actualmente no está en uso; pendiente de una futura versión de firmware).
  1. Instalar conectores en el cableado del vehículo: Instale los conectores hembra de pala en los cables instalados en el interior del vehículo.
  2. Instalar conectores cerca de la fuente de alimentación: Instale los conectores horquilla en el extremo del cable de 2 hilos cerca de la fuente de alimentación. No conecte a la batería todavía.
  3. Instalar conectores en el cable del tracker: Instale los conectores macho de pala en el cable del tracker. Conectar el tracker a la fuente de alimentación del vehículo
Manual de instalación TRACK 1215 www.sensolus.com | info@sensolus.com 19 de enero de 2026 1 Introduzca el cable en el conector. Solo la pieza de plástico negro entrará en el conector. No fuerce la conexión. → 2 Apriete la conexión girando suavemente el cable en el conector. No fuerce la conexión. → 3 Compruebe que el cable de alimentación esté bien conectado. Forzar la descarga de una nueva configuración en el tracker Se puede cargar un firmware en el tracker. Primero ponga en cola el firmware en la plataforma Sensolus. 1 Sostenga un imán durante aproximadamente 5 segundos sobre el logotipo del tracker. Verá un LED verde. → 2 Verá un LED rojo y uno verde. Retire el imán ahora. → 3 El LED verde parpadea durante un mínimo de 30 segundos. El tracker está buscando nuevas configuraciones. → Aparece un LED rojo: No se ha recibido ninguna configuración nueva. Aparece un LED verde: Se ha recibido una nueva configuración. Solución de problemas
  1. Coloque el imán sobre el tracker durante menos de 5 segundos
  2. Las posibles indicaciones LED son: LED rojo: El tracker no está activado LED verde: El tracker está activado y funciona correctamente Sin LED: El tracker no funciona (probablemente batería agotada → contacte con soporte) LED rojo parpadeando: El tracker está ocupado Información regulatoria
Manual de instalación TRACK 1215 www.sensolus.com | info@sensolus.com 19 de enero de 2026 Declaración de interferencia de la Comisión Federal de Comunicaciones Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:
  1. Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y
  2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo las que puedan causar un funcionamiento no deseado. Este equipo ha sido probado y cumple con los límites establecidos para un dispositivo digital de Clase B, conforme a la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en instalaciones residenciales. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una de las siguientes medidas: • Reorientar o reubicar la antena receptora. • Aumentar la separación entre el equipo y el receptor. • Conectar el equipo a una toma de corriente de un circuito diferente al que está conectado el receptor. • Consultar al distribuidor o a un técnico de radio/TV con experiencia. Precaución FCC: Cualquier cambio o modificación no aprobado expresamente por la parte responsable del cumplimiento podría anular la autorización del usuario para operar este equipo. Este transmisor no debe ubicarse ni operar junto con ninguna otra antena o transmisor. Declaración de exposición a radiación: Este equipo cumple con los límites de exposición a radiación de la FCC establecidos para un entorno no controlado. Este equipo debe instalarse y operarse con una distancia mínima de 20 cm entre el radiador y el cuerpo. Este equipo no es apto para su uso en lugares donde es probable que haya niños. Declaración de Industry Canada Este dispositivo cumple con las RSS exentas de licencia de ISED. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo las que puedan causar un funcionamiento no deseado. De acuerdo con la normativa de Industry Canada, este transmisor de radio solo puede operar con una antena del tipo y ganancia máxima (o inferior) aprobados para el transmisor por Industry Canada. Para reducir la posible interferencia de radio a otros usuarios, el tipo de antena y su ganancia deben elegirse de modo que la potencia isotrópica radiada equivalente (p.i.r.e.) no sea mayor que la necesaria para una comunicación satisfactoria. Requisitos de exposición a RF: Este equipo cumple con los límites de exposición a radiación de Canadá establecidos para un entorno no controlado. Este equipo debe instalarse y operarse con una distancia mínima de 20 cm entre el radiador y el cuerpo. Le présent appareil est conforme aux CNR d&#39; ISED applicables aux appareils radio exempts de licence. L&#39;exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
  3. le dispositif ne doit pas produire de brouillage préjudiciable, et
Manual de instalación TRACK 1215 www.sensolus.com | info@sensolus.com 19 de enero de 2026 2. ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable. Conformément à la réglementation d&#39;Industrie Canada, le présent émetteur radio peut fonctionner avec une antenne d&#39;un type et d&#39;un gain maximal (ou inférieur) approuvé pour l&#39;émetteur par Industrie Canada. Dans le but de réduire les risques de brouillage radio électrique à l&#39;intention des autres utilisateurs, il faut choisir le type d&#39;antenne et son gain de sorte que la puissance isotrope rayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne dépasse pas l&#39;intensité nécessaire à l&#39;établissement d&#39;une communication satisfaisante. Déclaration d&#39;exposition aux radiations: Cet équipement est conforme aux limites d&#39;exposition aux rayonnements du Canada établies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.
Consulte las instrucciones de instalación.

​
TRACK 1215 cableado

​
Fuente de alimentación externa - cableado

El cable suministrado con el TRACK 1215 tiene una longitud de 2 metros. El cable permite conectar el tracker a una fuente de alimentación de un vehículo (batería de coche / camión / remolque). Un cable de 6 metros se puede adquirir por separado.
La fuente de alimentación opcional debe estar en el rango de 10V a 30V, corriente continua (DC). Tenga en cuenta que debe proporcionar sus propios conectores (abrazaderas en U o circulares) y soldarlos a los cables (razón: las baterías de diferentes vehículos tienen diferentes tamaños de conectores). Proteja la soldadura con tubo termorretráctil. El cable externo está compuesto por 4 cables internos:
  • Negro : GND / Masa. Conectar al terminal negro de la batería (negativo, signo menos).
  • Rojo : VIN Voltaje externo de entrada. Conectar al terminal rojo de la batería (positivo, signo más).
  • Azul : Digital In / Analog In (actualmente no en uso; pendiente de una futura actualización de firmware).
  • Blanco : Digital Out. (actualmente no en uso; pendiente de una futura actualización de firmware).